Avainsana: lukivaikeus
Mikä auttaa, jos lukeminen tai kirjoittaminen on hankalaa?
Lukemista ja kirjoittamista kannattaa säännöllisesti harrastaa. Lukemisen sujuvuutta ja nopeutta tarvitaan keskeisesti työelämässä ja opiskelussa. Oleellisen tiedon löytäminen suurista tekstimassoista voi olla vaikeaa. Lukuinnostuksen herättely vaatii hyvää motivaatiota. Mikä tahansa lukeminen on tärkeää, tekstejä kannattaa valita myös oman kiinnostuksen mukaan. Tekstikokonaisuuksissa voi aloittaa jostakin helpolta, tutulta ja mielenkiintoiselta tuntuvasta kohdasta. Riittävä tauotus tai pieni palkinto voivat olla keinoja helpottaa lukemista tai sen aloittamista. Tekstiä voi lukemisen sijaan kuunnella ja itse tuottaa sanelemalla. E-kirjojen teksti puheeksi Useissa Metropolian kirjaston e-kirjapalveluissa voi käyttää ruudunlukuominaisuuksia tai erillisiä lukuohjelmia. Sama lukuohjelma ei kuitenkaan toimi kaikissa e-kirjapalveluissa. E-kirjan ikä ja tiedostomuoto vaikuttavat myös toimivuuteen. EPUB-tiedostot toimivat paremmin kuin PDF-muotoisena tallennetut e-kirjat. Kuuntelijan kannattaa käyttää tietokoneen käyttöjärjestelmän ja selaimen viimeisimpiä versioita. Celian kokoama työryhmä testasi ammattikorkeakoulussa yleisesti käytettyjen e-kirjapalvelujen lukemista helpottavia toimintoja. Työryhmä koostui Celian ja ammattikorkeakoulukirjastojen asiantuntijoista. Testauksen tiedot koottiin taulukoksi e-kirjakäyttäjien tueksi. Sen rinnalle valmistui myös avoin oppimateriaali, jonka avulla voi harjoitella e-kirjojen lukemista helpottavia toimintoja. Metropolian opiskelijalla on mahdollisuus Celia-äänikirjapalveluihin, jos hänellä on jokin lukemisen este (esimerkiksi lukivaikeus). Palvelun äänikirjavalikoimassa on eri alojen kirjoja, joita voi käyttää hieman samaan tapaan kuin painettua kirjaa. Kirjan voi jättää kesken ja jatkaa lukemista samasta kohdasta myöhemmin. Kirjanmerkkejäkin on mahdollista käyttää. Tyhjän paperin kauhistus - tueksi sanelutoiminnot Lopputyötä tai muita opiskeluun liittyviä kirjallisia tuotoksia kirjoittaessa saattaa tulla tyhjän paperin kauhistus eli tunne siitä, että ei saa kirjoitettua mitään tekstiä paperille. Tekstien kirjoittamisessa apuna voi käyttää Wordin sanelutoimintaa, jolla onnistuu tekstin kirjoitus sanelemalla. Microsoft Office 365 Word -tekstinkäsittelyohjelmistosta löytyy syventävä lukuohjelma, jolla voit myös tuottaa sanelemalla tekstiä. Ohjelmaan voi myös kopioida muualta valmista tekstiä, jonka sitten voi muuttaa kuunneltavaan muotoon. Syventävä ohjelma tarjoaa mahdollisuuden esimerkiksi tekstin suurentamiseen, tavutukseen, taustavärin ja fontin muuttamiseen sekä kielen kääntämiseen. Puhetta tekstiksi muodostavia sovelluksia on useita erilaisia. Esimerkiksi NaturalReader on sovellus, jonka kautta pystyy kääntämään dokumentin puheeksi, ja edelleen mp3-versioksi, jota voi kuunnella vaikka kännykästä lenkkipolulla. Lähteet Kallionpää, Roosa. Ruudunlukijakäyttäjien ääni kuuluviin – yhteenveto saavutettavuuskyselyn tuloksista. Näkövammaisten liitto 26.5.2021 Kuntoutussäätiö. Opas sujuvampaan opiskeluun (pdf) Malinen, Johanna. Kannattaako kirja ahmia silmillä vai korvilla? Äänikirjat vähentävät stressiä ja ovat näppäriä, mutta toisinaan kannattaa myös pysähtyä lukemaan. Yle Uutiset 31.8.2018 Lisätietoa Lue lisää Celian palveluista Celian sivuilla. Tutustu äänikirjoihin Celian sivuilla. E-kirjojen saavutettavuus: testaustuloksia (celianet.fi) Celia: Saavuta e-kirja. Avoin oppimateriaali (aoe.fi) Tietoa Celian äänikirjoista Metropolian kirjaston LibGuides-palvelussa.
Äänikirjat oppimisen tukena
On luonnollista, että opiskelu vaikeutuu, kun ammattiopistoista ja lukioista siirrytään korkeakouluopintojen pariin. Tunne opiskelun vaikeutumisesta voi johtua myös luki- tai oppimisvaikeudesta, jota ei ole aiemmin huomattu. Voi olla hyvä konsultoida Metropolian erityisopettajia ja kysyä mahdollisuutta päästä vaikkapa lukitestiin. Kirjasto auttaa asioissa omalta osaltaan. Kun avuksi otetaan äänikirjat, korkeakouluopinnoissa eteneminen voi helpottua. Celian äänikirjapalvelut Metropolian opiskelijoille Metropolia on yhteistyössä Celia-kirjaston kanssa. Celia on saavutettavan kirjallisuuden asiantuntijakeskus, joka tuottaa ja välittää esim. kurssikirjoja saavutettavassa muodossa, muun muassa äänikirjoina. Jokainen luki- tai oppimisvaikeuksista kärsivä opiskelija voi kääntyä kirjaston puoleen päästäkseen käyttämään Celian kirjatarjontaa. Myös muut sairaudet tai vammat voivat tehdä tavallisen kirjan lukemisesta vaikeaa, jolloin henkilö voi hyvinkin olla oikeutettu Celian asiakkuuteen. Celia-yhteyshenkilö tekee rekisteröinnin Celia sijaitsee fyysisesti Itäkeskuksessa, mutta metropolialaiset pääsevät liittymään äänikirjapalvelun käyttäjiksi Metropolian kirjastoissa. Jokaiselta neljältä kampukselta löytyy kirjastolainen, jonka kanssa opiskelija voi suorittaa rekisteröitymiseen tarvittavan lyhyen alkukeskustelun. Celian asiakkaaksi haluavan tulee ottaa yhteyttä oman kampuksen yhteyshenkilöön ja sopia hänen kanssaan tapaamisaika. Tuon lyhyen tapaamisen aikana hänelle tilataan tunnukset Celian äänikirjapalveluun Celianetiin. Yhteystiedot löytyvät Kirjaston käyttäjän oppaan Lukemisesteiselle-sivulta. Sovellus omalle laitteelle ja kuuntelu voi alkaa Celian palveluiden kaksi keskeisintä osaa ovat Celianet-äänikirjapalvelu ja maksuton Pratsam Reader-sovellus. Asiakas saa sekä Celianet-tunnuksen että Pratsam Reader-tunnuksen sähköpostiin heti, kun hänet on liitetty Celian äänikirjapalvelun käyttäjäksi. Pratsam Readerin salasana on eri kuin Celianetin salasana. Pratsam Readerilla kirjan kuuntelu onnistuu sekä suoratoistona että offline-kuunteluna. Celian äänikirjoja voi käyttää tietokoneella, tabletilla ja älypuhelimella. Celia tarjoaa myös kattavan valikoiman kaunokirjallisuutta, joten äänikirjoista on iloa opintojen ohella myös vapaa-ajalla. Metropolian e-kirjoja voi myös kuunnella Monelle lukemisesteiselle hyvä kirjamuoto ovat äänikirjat. Metropoliaan hankitut e-kirjat ovat hyvä lisä Celian äänikirjojen rinnalla, sillä käyttäjät voivat muuntaa e-kirjojen tekstin puhesynteesiohjelmien avulla ääneksi. Niinpä Metropoliaan ostettu e-kirja voi taipua myös kuunneltavaksi kirjaksi. PDF ja EPUB-tiedostomuodot toimivat yleisesti ottaen parhaiten. Onneksi moni e-kirjamme on jompaa kumpaa tiedostomuotoa. Palveluntuottajat kertovat vaihtelevasti kirjojensa saavutettavuudesta ja saavutettavuus voi vaihdella yhden ja saman e-kirjapalvelun sisälläkin. Usein e-kirjan saavutettavuus täytyy selvittää kirjakohtaisesti. Muista Adobe Digital Editions ja Ebook Central Celian näkövammaisille korkeakouluopiskelijoille teettämässä kyselyssä hyvää palautetta on saanut Adobe Digital Editions- ohjelmaan ladattavat e-kirjat. Käyttäjien tyytyväisyyden ymmärtää, sillä Adobe Digital Editions toimii yleensä hyvin ruudunlukuohjelmien kanssa. Osaa Metropolian e-kirjoista on mahdollista käyttää Adobe Digital Editions-ohjelmassa. Adobe Digital Editions-lukuohjelma avaa sekä EPUB- että PDF-muotoisia kirjoja. Hyväksi e-kirjapalveluksi kyselyssä mainitaan Ebook Central, joka myös löytyy Metropoliasta. Ebook Centralissa on erillinen saavutettavuustila Accessibility mode, joka tukee ruudunlukuohjelmien käyttöä. Ebook Centralista e-kirjan kappale on mahdollista ladata omalle laitteelle PDF:änä ja kokonaisen e-kirjan voi ladata Adobe Digital Editions-ohjelmaan. Lähteet: Saavutettavat e-aineistot. FinELib, Aineistopäivä 19.4.2016, Kirsi Ylänne, Celia. Celia Lisätietoa: Kirjaston käyttäjän opas: Lukemisesteiselle E-kirjat opas E-kirjat opas: Ebook Central Kirsti Kujala
asiakaspalvelu aukiolo aukioloajat chat e-aineistot e-kirjat e-lehdet harjoittelu henkilöstö joulu kampukset kehittäminen kesä kirjasto kirjastokortti kirjaston palvelut kirjaston tilat kirjastopalvelut kirjastotyö kirjavinkit kyselyt lainat lainaus LibGuides MetCat Metcat Finna Metropolia muutto myyrmäen kampus opinnäytetyöt opiskelijat opiskelu palaute tapahtumat theseus tiedonhaku tiedonhankinnan ohjaus tietojärjestelmät tilastot työpaikkana AMK-kirjasto työtehtävät uudet opiskelijat uutuuskirjavinkit varaus verkkopalvelut
Kirjasto- ja tietopalvelut Metropolia.fi-sivustolla
Metropolia Ammattikorkeakoulun kirjasto tarjoaa ajantasaiset tiedonlähteet, miellyttävät tilat sekä apua ammattitaitoiselta henkilökunnalta. Annamme opiskelijoille erinomaiset tiedonhankintataidot opintoja ja työelämää varten. Opiskelijapalautteen mukaan kirjasto on parasta Metropoliassa!