Suomessa on merkitt\u00e4v\u00e4 pula sosiaali- ja terveysalan ammattilaisista (Ammattibarometri 2022). Ty\u00f6voimapulan ennustetaan kasvavan tulevaisuudessa, koska alalta on el\u00e4k\u00f6itym\u00e4ss\u00e4 runsaasti ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4. V\u00e4est\u00f6n vanhenemisen seurauksena erityisesti ik\u00e4\u00e4ntyneiden palveluissa henkil\u00f6st\u00f6n tarve kasvaa. Sinne tarvitaan jopa 10 000 uutta hoitajaa jo seuraavan nelj\u00e4n vuoden aikana. Alalle koulutettavien m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei riit\u00e4 vastaamaan tarpeeseen. (Valtiovarainministeri\u00f6n kolumni 2023.)<\/p>\n
Miten jo Suomessa asuvat maahanmuuttajat saatisiin hakeutumaan sosiaali- ja terveysalan opintoihin?<\/p><\/blockquote>\n
Sosiaali- ja terveysalan ty\u00f6voimapula tuskin ratkeaa yhdell\u00e4 toimenpiteell\u00e4. Kannattaakin pohtia, miten Suomessa jo asuvat maahanmuuttajat saataisiin innostumaan sosiaali- ja terveysalasta ja hakeutumaan alan koulutukseen. Ent\u00e4 miten EU- ja ETA-maiden ulkopuolella sosiaali- ja terveysalan tutkinnon suorittaneet Suomessa asuvat l\u00f6yt\u00e4isiv\u00e4t tiens\u00e4 korkeakouluihin saadakseen Suomessa vaaditun laillistuksen tutkinnolleen? Yhten\u00e4 keinona helpottaa maahanmuuttajien tiet\u00e4 sosiaali- ja terveysalalle esit\u00e4mme englanninkielist\u00e4 alalle valmentavaa koulutusta, josta on saatu hyvi\u00e4 kokemuksia esimerkiksi PrepProg-hankkeessa (Sevonius-Male & Vainio 2024).<\/p>\n
Ty\u00f6per\u00e4isen maahanmuuton haasteena kielitaito<\/b><\/h2>\n
Ty\u00f6per\u00e4ist\u00e4 maahanmuuttoa on esitetty osaksi ratkaisua sosiaali- ja terveysalaa vaivaamaan ty\u00f6voimapulaan. Suomessa alalla ty\u00f6skentely edellytt\u00e4\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4\u00e4 suomen kielen tai ruotsinkielisill\u00e4 alueilla ruotsin kielen osaamista (Laki terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 1994\/559), mik\u00e4 hankaloittaa ty\u00f6llistymist\u00e4. Ty\u00f6per\u00e4isess\u00e4 maahanmuutossa haasteena on my\u00f6s se, ett\u00e4 Suomi kilpailee muiden ik\u00e4\u00e4ntyvien l\u00e4nsimaiden kanssa sosiaali- ja terveysalan ammattilaisista. (Valtiovarainministeri\u00f6n kolumni 2023.) Kielihaaste ei helpota tilannetta.<\/p>\n
Alalla ty\u00f6skentely edellytt\u00e4\u00e4 suomen tai ruotsin kielen taitoa.<\/p><\/blockquote>\n
Kun puhutaan ty\u00f6per\u00e4isest\u00e4 maahanmuutosta, tulee huomioida, ett\u00e4 EU- ja ETA-maiden ulkopuolella suoritetulla tutkinnolla ei saa lupaa toimia Suomessa laillistettuna Sosiaali- ja terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6n\u00e4 (Laki terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 1994\/559). K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 henkil\u00f6, joka on suorittanut sairaanhoitajakoulutuksen vaikkapa Aasian tai Afrikan maissa, ei voi toimia Suomessa sairaanhoitajana ilman suomalaista sairaanhoitajan tutkintoa. Henkil\u00f6n on suoritettava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n niin sanottu tutkinnon p\u00e4tev\u00f6itt\u00e4minen, mik\u00e4 usein tarkoittaa opintojaksojen suorittamista ammattikorkeakoulussa.<\/p>\n
Suomessa on my\u00f6s viitteit\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 maahanmuuttajataustaiset sosiaali- ja terveysalan ammattilaiset eiv\u00e4t p\u00e4\u00e4se t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kotimaassaan suoritettua tutkintoa vastaaviin t\u00f6ihin, vaan ty\u00f6llistyv\u00e4t alalla matalampaa koulutusta vaativiin teht\u00e4viin (Vartiainen 2021). My\u00f6s n\u00e4m\u00e4 haasteet lis\u00e4ttyn\u00e4 kielitaitovaatimukseen voivat herk\u00e4sti saada maahanmuuttajataustaisen henkil\u00f6n hakeutumaan toiselle alalle.<\/p>\n
Englanninkielinen korkeakouluopintoihin valmentava koulutus kynnyksen madaltajana<\/b><\/h2>\n
Suomenkieliseen sosiaali- ja terveysalan tutkintoon hakevalta vaaditaan B2-tason kielitaitoa. Se on suurelle osalle maahan muuttaneista liian kova vaatimus \u2013 ainakin aluksi. Sosiaali- ja terveysala kiinnostaa, jos tarjolla on v\u00e4yl\u00e4 ilman suomen kielen esitaitovaatimusta. Esimerkiksi Toiminnallisesti kaksikielinen sairaanhoitajakoulutus (TOKASA) on ollut eritt\u00e4in vetovoimainen hakukohde. Kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2024 kyseiseen koulutukseen oli 6084 hakijaa (Vipunen.fi). TOKASA on suunnattu ulkomaalaisille tai maahanmuuttajataustaisille, joiden suomen kielen taito ei riit\u00e4 suomenkielisiin sairaanhoitajaopintoihin. Englanninkielisiin sosiaali- ja terveysalan tutkinto-ohjelmiin, my\u00f6s edell\u00e4 mainittuun TOKASA-koulutukseen, vaaditaan B2-tason englannin kielen osaamista. Kaikilla maahanmuuttajilla ei ole t\u00e4t\u00e4k\u00e4\u00e4n kielitaitoa.<\/p>\n
Englanninkieliseen valmentavaan koulutukseen voi hakeutua ilman suomen kielen taitoa.<\/p><\/blockquote>\n
Englanninkielist\u00e4 korkeakouluopintoihin valmentavaa koulutusta maahanmuuttajille kehitettiin ja piloitoitiin\u00a0 PrepProg-hankkeessa vuosien 2023\u20132024 aikana. Ennen t\u00e4t\u00e4 ammattikorkeakoulut olivat j\u00e4rjest\u00e4neet jo muutaman vuoden ajan suomenkielist\u00e4 korkeakouluopintoihin valmentavaa koulutusta maahanmuuttajille, mutta nyt sen rinnalle kehitettiin englanninkielinen vaihtoehto.<\/p>\n
Englanninkieliseen valmentavaan koulutukseen voi hakeutua ilman suomen kielen taitoa. Se mahdollistaa entist\u00e4 useammalle maahanmuuttajalle v\u00e4yl\u00e4n korkeakouluopintoihin, my\u00f6s sosiaali- ja terveysalan koulutuksen tutkinto-opiskelijaksi. (Sevonius-Male & Vainio 2024.) Lis\u00e4\u00e4 PrepProg-hankkeesta ja erityisesti pilottiin valikoidusta kohderyhm\u00e4st\u00e4 voit lukea t\u00e4\u00e4lt\u00e4: Ukrainasta paenneille tie korkeakoulutukseen valmentavan koulutuksen avulla<\/a> (Sevonius-Male & Vainio 2024).<\/p>\n
Englanninkielisen valmentavan koulutuksen muut hy\u00f6dyt<\/b><\/h2>\n
Kielitaidon parantamisen lis\u00e4ksi valmentavan koulutuksen avulla voi kehitt\u00e4\u00e4 korkeakouluissa vaadittavia opiskelutaitoja, kuten digitaitoja ja matemaattista osaamista, jota tarvitaan monella alalla. Samalla voi tutustua suomalaiseen opiskelukulttuuriin, joka korostaa itsen\u00e4ist\u00e4 opiskelua ja vaatii siten hyv\u00e4\u00e4 itsetuntemusta ja itsens\u00e4 johtamista. (Sevonius-Male & Vainio 2024.)<\/p>\n
Valmentava koulutus auttaa opiskelijaa ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n alan koulutusvaihtoehdot ja erilaiset vaihtoehdot alalle p\u00e4\u00e4semiseksi.<\/p><\/blockquote>\n
Maahanmuuttajalle sosiaali- ja terveysalan korkeakouluopintoihin valmentava koulutus voi toimia my\u00f6s arvokkaana perehdytyksen\u00e4 suomalaiseen sosiaali- ja terveyspalveluj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Sen ymm\u00e4rt\u00e4minen ei aina ole helppoa Suomessa koko ik\u00e4ns\u00e4 asuneillekaan, sill\u00e4 palveluj\u00e4rjestelm\u00e4mme on laaja, monen eri palveluntarjoajan kentt\u00e4.<\/p>\n
Sosiaali- ja terveysalaa voi opiskella useissa eri koulutusohjelmissa ja useilla eri tutkintoasteilla. Valmentava koulutus auttaa opiskelijaa ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n alan koulutusvaihtoehdot ja erilaiset vaihtoehdot alalle p\u00e4\u00e4semiseksi. Lis\u00e4ksi valmentavan koulutuksen aikana voi tutustua sosiaali- ja terveysalan eri ammattiryhmien ty\u00f6nkuviin ja sit\u00e4 kautta lis\u00e4t\u00e4 ymm\u00e4rryst\u00e4 siit\u00e4, mit\u00e4 alalla ty\u00f6skentely on.<\/p>\n
Sosiaali- ja terveysalaan ja sen opintoihin tutustumisen t\u00e4rkeydest\u00e4 saatiin hyvi\u00e4 kokemuksia PrepProg-hankkeen pilotissa. Sosiaali- ja terveysalan korkeakouluopintoihin valmentavalla opintojaksolla osa opiskelijoista l\u00f6ysi alalta itse\u00e4\u00e4n kiinnostavan ammatin ja p\u00e4\u00e4tti hakea tutkinto-opiskelijaksi korkeakoulujen yhteishaussa. Tulevaisuudessa yh\u00e4 useampi maahanmuuttaja voi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 tiens\u00e4 sosiaali- ja terveysalalle nimenomaan englanninkielisen valmentavan koulutuksen kautta.<\/p>\n
Kielitaitovaatimus \u2013 onko alalla hy\u00f6ty\u00e4 englanninkielisest\u00e4 opiskelusta?\u00a0<\/b><\/h2>\n
Sosiaali- ja terveysalan lakis\u00e4\u00e4teist\u00e4 suomen tai ruotsin kielen taidon vaatimusta ei pid\u00e4 v\u00e4heksy\u00e4. V\u00e4yli\u00e4 alalle kannattaa kuitenkin avata erilaiset kielitaidot huomioon ottaen, jotta voidaan paremmin vastata alan ty\u00f6voimapulaan ja alasta kiinnostuneiden henkil\u00f6iden erilaisiin tarpeisiin.<\/p>\n
Opiskelu vie usamman vuoden. Sin\u00e4 aikana ehtii hankkia alalle tarvittavan kielitaidon.<\/p><\/blockquote>\n
Sosiaali- ja terveysalan opiskelu vie yleens\u00e4 useamman vuoden. Sin\u00e4 aikana opiskelija ehtii kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n suomen tai ruotsin kielen osaamisensa vaaditulle tasolle, kunhan kielitaidon kehittymist\u00e4 opintojen aikana tuetaan. Lis\u00e4\u00e4 kielitaidon kehittymisest\u00e4 ja sen tukemisesta osana ammattikorkeakouluopintoja voit lukea Kielibuustia-kirjoitussarjasta<\/a> (Korpela, Iso-Heiniemi & Aho 2022\u20142023).<\/p>\n
Kirjoittajat<\/b><\/h2>\n
Tiina J\u00e4rvinen<\/b> ty\u00f6skentelee lehtorina Metropoliassa, Terveysosaamisalueella, Team for Global Health and Nursing:ss\u00e4. Vuosina 2023\u20142024 minulla on ollut ilo olla osallisena PrepProg-hankkeessa kehitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 englanninkielist\u00e4 korkeakouluopintoihin valmentavaa koulutusta sosiaali- ja terveysalalle.<\/p>\n
Katri Huuskola<\/b> ty\u00f6skentelee lehtorina Savonia ammattikorkeakoulussa, Kansainv\u00e4lisyysyksik\u00f6ss\u00e4, International Unit of Health Care:ss\u00e4. Lukuvuonna 2023\u20142024 olin suunnittelemassa ja toteuttamassa PrepProg-hankkeessa sosiaali- ja terveysalan englanninkielist\u00e4 korkeakouluopintoihin valmentavaa koulutusta.<\/p>\n
L\u00e4hteet<\/b><\/p>\n
Tyni, T. & Myllyneva, K. 2023. Sosiaali- ja terveysalan henkil\u00f6st\u00f6pula k\u00e4rjistyy nopeasti \u2013 helppoja ratkaisuja ei ole, mutta lis\u00e4toimia tarvitaan.<\/a> Valtiovarainministeri\u00f6n kolumni.<\/p>\n
Ammattibarometri 2022<\/a>. Ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6.<\/p>\n
Laki terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 1994\/559.<\/a> Finlex.<\/p>\n
Korkeakouluopintoihin valmentava koulutus maahanmuuttajille.<\/a> Metropolia Ammattikorkeakoulu.<\/p>\n
Korpela, E., Iso-Heiniemi, E., Aho, H. 2022\u20142023. Kielibuustia-kirjoitussarja.<\/a> Hiilt\u00e4 ja timanttia -blogi. Metropolia Ammattikorkeakoulu.<\/p>\n
Sevonius-Male, M. & Vainio, E. 2024. Ukrainasta paenneille tie korkeakoulutukseen valmentavan koulutuksen avulla<\/a>. Hiilt\u00e4 ja timanttia -blogi. Metropolia Ammattikorkeakoulu.<\/p>\n