{"id":1315,"date":"2022-11-03T00:00:00","date_gmt":"2022-11-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/"},"modified":"2024-10-01T12:18:16","modified_gmt":"2024-10-01T09:18:16","slug":"piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/","title":{"rendered":"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1."},"content":{"rendered":"<p><strong>Suurin osa kansalaisista kantaa taskussaan, laukussaan tai repussaan \u00e4lypuhelinta tai tablettitietokonetta. Pienest\u00e4 koostaan huolimatta se pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kokonaisen konttorin.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Mit\u00e4 hy\u00f6dyllist\u00e4 opettajat, tutkijat ja opiskelijat pystyv\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n n\u00e4ill\u00e4 tietoty\u00f6n pikkuapulaisilla?<\/p><\/blockquote>\n<p>Miksi kaivaa esiin kyn\u00e4 ja perinteinen muistivihko, kun kuningasidean voi sanella ja tallentaa suoraan k\u00e4nnykk\u00e4\u00e4n, joka fyysisest\u00e4 muistikirjasta poiketen kulkee aina mukana? Miksi uhrata paljon aikaa harvinaisemmalla kielell\u00e4 kirjoitetun painotekstin k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseksi itse, kun moderni \u00e4lypuhelin tekee sen koneellisesti k\u00e4den k\u00e4\u00e4nteess\u00e4?<\/p>\n<p>Mobiilipalvelujen ja ylip\u00e4\u00e4ns\u00e4 uuden tietotekniikan hy\u00f6dynt\u00e4minen rinnastuu yritystoimintaan, jossa taas p\u00e4tev\u00e4t l\u00e4hes mitk\u00e4 tahansa opiskelun ja oman ammattitaidon kehitt\u00e4misen pelis\u00e4\u00e4nn\u00f6t. Aluksi tarvitaan tarmoa uuden opetteluun eli alkup\u00e4\u00e4oma tai sijoitus. Sen j\u00e4lkeen hy\u00f6ty eli tuotto alkaa v\u00e4hitellen nousta esiin. Kerran opittu pysyy my\u00f6s helposti mieless\u00e4, koska sit\u00e4 joutuu tai p\u00e4\u00e4see kertaamaan tuon tuostakin k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n tietoty\u00f6ss\u00e4.<\/p>\n<h2>Puhe suoraan tekstiksi<\/h2>\n<p><strong>\u00c4lypuhelin osaa muuttaa puheen suoraan tekstiksi eli litteroida.<\/strong> Ominaisuus on mobiililaitteiden vanhimpia ja helppok\u00e4ytt\u00f6isimpi\u00e4 ja siten monille tuttu. Se toimii Android- tai iOS -mobiilik\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelmill\u00e4 varustetuissa puhelimissa ja tablettitietokoneissa. Puhetta pystyy litteroimaan niin Googlen kuin Microsoftin tekstink\u00e4sittelyohjelman mobiilisovelluksessa (Docs, Word).<\/p>\n<p>Monet meist\u00e4 ideoivat mielell\u00e4\u00e4n juttelemalla ajatelmiaan puhelimelle, jolloin muodostuneen tekstin jatkojalostaminen k\u00e4y helposti. K\u00e4nnyk\u00e4n puhe-tekstiksi-toiminnolla voi tallentaa my\u00f6s aivoriihen tai osia siit\u00e4 &#8211; osallistujien luvalla. My\u00f6s seuraavan p\u00e4iv\u00e4n luennon tai mink\u00e4 tahansa esityksen, suunnitelman, raportin tai artikkelin rungon voi sanella k\u00e4nnykk\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Puhe tekstiksi -toiminto voi olla k\u00e4tev\u00e4 my\u00f6s <a href=\"https:\/\/wiki.metropolia.fi\/display\/socialmedia\/Podcasting\">podcastia<\/a> litteroidessa, ellei \u00e4\u00e4nt\u00e4 nauhoittava ohjelma tee sit\u00e4 itse. Valmiin podcastin voi soittaa k\u00e4nnyk\u00e4lle, joka tekstitt\u00e4\u00e4 puheen parhaan kykyns\u00e4 mukaan.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Miten puheen tekstitys toimii?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li>Avaa \u00e4lypuhelimella tyhj\u00e4 sivu Google Docsista tai Microsoft Wordista<\/li>\n<li>Etsi k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4st\u00e4 mikrofonin symboli<\/li>\n<li>Aloita tallennus ja ala puhua. Seuraa ruudulla, kuinka puhe muuttuu tekstiksi<\/li>\n<li>Korjaa tekstist\u00e4 mahdolliset virheet<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p>Puhe-tekstiksi-toiminto paranee vuosi vuodelta uusien k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4p\u00e4ivitysten my\u00f6t\u00e4. Merkitt\u00e4vi\u00e4 ehostuksia tehtiin etenkin syyskuussa 2022 julkaistuun iOS-k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n kuudenteentoista versioon. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 pystyy siin\u00e4 yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n sanelun ja kirjoittamisen, sill\u00e4 mobiililaitteen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6 on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 sis\u00e4ll\u00f6n puhumisen aikana. Lis\u00e4ksi sanelutoiminto osaa lis\u00e4t\u00e4 automaattisesti v\u00e4limerkit teksteihin.<\/p>\n<p>Android-k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 v\u00e4limerkitys hoidetaan lausumalla sanelun lomaan toimintoja herkist\u00e4vi\u00e4 avainsanoja, joita ovat esimerkiksi \u201cComma\u201d tai \u201cPeriod\u201d.<\/p>\n<p>Googlen ja Microsoftin sanelutoimintojen onnistumisprosentti on teknologiayhti\u00f6iden keskitasoa. Litteroidusta sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 86-87 prosenttia menee oikein. (Statista a, 2021.) Selvitys ei tosin kerro, mill\u00e4 kielell\u00e4 koe on tehty. Sanataivutukseen perustuva suomenkielinen puhe voi menn\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6skoneen l\u00e4pi liev\u00e4sti kirskuen.<\/p>\n<h2>Ideat puhumalla digitaaliseen muistikirjaan<\/h2>\n<p>Sis\u00e4lt\u00f6aihioiden j\u00e4rjestely on tarpeellista tietoty\u00f6ss\u00e4. Silloin tulevat tarpeeseen digitaaliset muistikirjat, joihin pystyy tuottamaan sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 my\u00f6s puhumalla. Samalle muistikirjan sivulle kykenee samaan aikaan tuottamaan aihioita useampi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Miten Digitaalinen muistikirja toimii?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li>Avaa digitaalisen muistikirjan sovellus (Metropoliassa Google Keep tai Microsoft Onenote)<\/li>\n<li>Valitse muistilappu, jolle haluat puhua sis\u00e4lt\u00f6\u00e4<\/li>\n<li>Etsi k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4st\u00e4 mikrofonin symboli<\/li>\n<li>Puhu<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p>Digitaalinen muistikirja toimii yleens\u00e4 vieraalla palvelimella eli niin sanotusti pilvess\u00e4. Kukin organisaatio on m\u00e4\u00e4ritt\u00e4nyt, mit\u00e4 pilvisovelluksia talossa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ja mill\u00e4 pelis\u00e4\u00e4nn\u00f6ill\u00e4.<\/p>\n<p>Metropoliassa k\u00e4ytt\u00e4jille on tarjolla kaksi yll\u00e4mainittua digitaalista muistikirjaa: Googlen riisuttu Keep ja Microsoftin hieman runsaammin varusteltu Onenote.<\/p>\n<h2>K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 kirjoista ja lehdist\u00e4<\/h2>\n<p>Tietoty\u00f6ss\u00e4 voidaan tarvita painomuodossa julkaistuja kirjoja ja lehti\u00e4, jotka on kirjoitettu harvinaisella kielell\u00e4. Niiden sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ei pysty suoraviivaisesti kieleist\u00e4m\u00e4\u00e4n verkon k\u00e4\u00e4nn\u00f6skoneilla, koska painotuotteen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4 teksti\u00e4 ei voi suoranaisesti ajaa verkkok\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n l\u00e4pi.<\/p>\n<p>Sivun sis\u00e4ll\u00f6n pystyy kuitenkin k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4\u00e4n mutkan kautta ottamalla sivusta kuvan \u00e4lypuhelimella tai tablettitietokoneella. Lain mukaan kirjoista tai lehdist\u00e4 voi valmistaa omaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n 2-4 kopiota (<a href=\"https:\/\/tekijanoikeus.fi\/tekijanoikeus\/luvallinen-kaytto\/\">Tekij\u00e4noikeuslaki<\/a>). <strong>Mobiililaitteen k\u00e4\u00e4nn\u00f6ssovellus osaa lukea kuvassa olevan tekstin ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 sen kielelt\u00e4 toiselle.<\/strong> K\u00e4\u00e4nnetyn tekstin pystyy tallentamaan laitteelle tai vaikka kuuntelemaan.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Miten k\u00e4\u00e4nn\u00f6skone toimii?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li>Avaa Googlen Translate- ja Microsoftin Translator-sovellus<\/li>\n<li>Ota kuva kirjan tai lehden sivusta<\/li>\n<li>Anna sovelluksen k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 teksti ja tallentaa se<\/li>\n<li>K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen voi my\u00f6s kuunnella<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p>Googlen ja Microsoftin k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien kielivalikoima laajenee jatkuvasti. Googlen ajankohtaisen <a href=\"https:\/\/cloud.google.com\/translate\/docs\/languages\">kielitilanteen<\/a> pystyy tarkistamaan verkosta, samoin kuin Microsoftin <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/translator\/languages\/\">kielivalikoiman<\/a>.<\/p>\n<p>Konek\u00e4\u00e4nn\u00f6kset kuuluvat kasvaviin aloihin. Kun niiden markkina-arvo j\u00e4i vuonna 2016 nelj\u00e4\u00e4n sataan miljoonaan USA:n dollariin, arvioidaan sen nelinkertaistuvan vuoteen 2024 menness\u00e4. Entist\u00e4 enemm\u00e4n kysyt\u00e4\u00e4n my\u00f6s sis\u00e4lt\u00f6jen lokalisointipalveluja. (Statista b, 2022.)<\/p>\n<p>Googlen Translate\/k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 -mobiilisovellus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhti\u00f6n Lens-teknologiaa. Lataa sovelluskaupasta Translate\/K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 k\u00e4nnykk\u00e4\u00e4n tai tablettiin, osoita k\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4\u00e4 teksti\u00e4 kohti laitteen kameralla, paina sovelluksen k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4ss\u00e4 kameran symbolia ja tallenna ruutuun ilmestyv\u00e4 k\u00e4\u00e4nnetty teksti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5620\" aria-describedby=\"caption-attachment-5620\" style=\"width: 384px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5621\" src=\"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/Googletranslate-1.png\" alt=\"\" width=\"384\" height=\"420\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5620\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 2: Googlen Translate\/K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 -mobiilisovelluksen n\u00e4kym\u00e4.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Tietosuojapulmat puhuttavat<\/h2>\n<p><strong>Vaikka mobiililaitteet rikastuttavat tietoty\u00f6t\u00e4, sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6 tietosuojariskej\u00e4.<\/strong> \u00c4lypuhelimet ja tabletit onkivat k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4st\u00e4\u00e4n monenlaista tietoa, joka voi p\u00e4\u00e4ty\u00e4 kaukaisissa maissa erilaisiin tarkoituksiin. Esimerkiksi kiinalaisilta teknologiayhti\u00f6ilt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n sik\u00e4l\u00e4isen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaan yhteisty\u00f6henke\u00e4 maan yksinvaltaisen hallinnon suuntaan.<\/p>\n<p>Apple-yhti\u00f6 on vuodesta 2021 l\u00e4htien profiloitunut kilpailijaansa Googlea vastaan korottamalla omien laitteidensa tietosuojaa. Esimerkiksi Applen puhelimien sis\u00e4ll\u00e4 asuvat sovellukset eiv\u00e4t en\u00e4\u00e4 vaihda tietoja kesken\u00e4\u00e4n, jos k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 sen kielt\u00e4\u00e4. Googlelle taas k\u00e4ytt\u00e4jien tiedot ovat ansaintal\u00e4hde, joten yhti\u00f6n ei arvella olevan erityisen kiinnostunut Applen viitoittamista tietosuojatalkoista.<\/p>\n<h2>Kaikesta huolimatta saldo k\u00e4\u00e4ntyy positiiviseksi<\/h2>\n<p>Mobiililaitteiden tietosuojaongelmat ovat varteenotettavia. Jotkut voivat lis\u00e4ksi pit\u00e4\u00e4 laitteiden pient\u00e4 kokoa, ahtaita k\u00e4ytt\u00f6liittymi\u00e4 ja jatkuvaa mukana oloa rasittavana.<\/p>\n<blockquote><p>\u00c4lylaitteet tarjoavat vuosi vuodelta yh\u00e4 kehittyneempi\u00e4 ja monipuolisempia ominaisuuksia.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00c4lylaitteet tarjoavat kuitenkin opettajille, tutkijoille, opiskelijoille ja muille tietoty\u00f6n parissa toimiville lukuisia k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisi\u00e4, vuosi vuodelta yh\u00e4 kehittyneempi\u00e4 ja monipuolisempia ominaisuuksia. Ne voivat parhaimmillaan sujuvoittaa useitakin tietointensiivisen ty\u00f6n prosesseja.<\/p>\n<h2>Seuraa uutisia<\/h2>\n<p>Mobiilipalvelujen uutuuksista raportoidaan esimerkiksi <a href=\"https:\/\/wiki.metropolia.fi\/display\/socialmedia\/Digiuutiset+-+Digi+News\">Metropolian Digiuutisissa<\/a> nelj\u00e4 kertaa vuodessa.<\/p>\n<blockquote><p>Opetusty\u00f6h\u00f6n kohdennettuja vinkkej\u00e4 mobiilipalvelujen hy\u00f6tyk\u00e4ytt\u00f6ominaisuuksista l\u00f6yd\u00e4t seuraamalla t\u00e4t\u00e4 blogi-sarjaa.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Kirjoittaja<\/h2>\n<p><strong>Petri Silm\u00e4l\u00e4<\/strong> ty\u00f6skentelee asiantuntijana Metropolian tietohallintopalveluissa tiedonhallinta- ja j\u00e4rjestelm\u00e4palveluiden tiimiss\u00e4. H\u00e4nen toimialueeseensa kuuluvat verkon julkaisu- ja yhteistoiminta-alustat sek\u00e4 uusi toimintaymp\u00e4rist\u00f6, joka tarkoittaa muun muassa selainpohjaisia sovelluksia ja mobiilipalveluja.<\/p>\n<h2>L\u00e4hteet ja oheisaineistoa<\/h2>\n<p>Hussien E. 2022. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VJFFBnToCno\">iOS 16 Dictation vs Google&#8217;s Assistant Voice Typing: Which One is Better?<\/a>\u00a0 In Depth Tech Reviews, 11.6.2022.<\/p>\n<p>Odukoya, J. 2022. <a href=\"https:\/\/translatepress.com\/microsoft-translator-vs-google-translate\/\">Microsoft Translator vs Google Translate<\/a>. Translate Press, 27.4.2022.<\/p>\n<p>Statista a. 2022. <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1133833\/speech-to-text-transcript-accuracy-rate-among-leading-companies\/\">Speech-to-Text transcript accuracy rate among leading companies worldwide in 2021<\/a>. Statista, 9.6.2022.<\/p>\n<p>Statista b. 2022. <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/748358\/worldwide-machine-translation-market-size\/\">Machine translation market size worldwide, from 2016 to 2024 (in million U.S. dollars)<\/a>. Statista, 17.3.2022.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tekijanoikeus.fi\/tekijanoikeus\/luvallinen-kaytto\/\">Tekij\u00e4noikeuslaki.fi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suurin osa kansalaisista kantaa taskussaan, laukussaan tai repussaan \u00e4lypuhelinta tai tablettitietokonetta. Pienest\u00e4 koostaan huolimatta se pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kokonaisen konttorin. Mit\u00e4 hy\u00f6dyllist\u00e4 opettajat, tutkijat ja opiskelijat pystyv\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n n\u00e4ill\u00e4 tietoty\u00f6n pikkuapulaisilla? Miksi kaivaa esiin kyn\u00e4 ja perinteinen muistivihko, kun kuningasidean voi sanella ja tallentaa suoraan k\u00e4nnykk\u00e4\u00e4n, joka fyysisest\u00e4 muistikirjasta poiketen kulkee aina mukana? Miksi uhrata paljon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1015,1017,1019,1021,1023,345,163,1025,1027],"class_list":["post-1315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-henkilosto","tag-alypuhelin","tag-konekaannos","tag-mobiililaite","tag-sisallontuotanto","tag-tablettitietokone","tag-tiedonhallinta","tag-tietotyo","tag-translate","tag-translator"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1. - Hiilt\u00e4 ja timanttia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1. - Hiilt\u00e4 ja timanttia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suurin osa kansalaisista kantaa taskussaan, laukussaan tai repussaan \u00e4lypuhelinta tai tablettitietokonetta. Pienest\u00e4 koostaan huolimatta se pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kokonaisen konttorin. Mit\u00e4 hy\u00f6dyllist\u00e4 opettajat, tutkijat ja opiskelijat pystyv\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n n\u00e4ill\u00e4 tietoty\u00f6n pikkuapulaisilla? Miksi kaivaa esiin kyn\u00e4 ja perinteinen muistivihko, kun kuningasidean voi sanella ja tallentaa suoraan k\u00e4nnykk\u00e4\u00e4n, joka fyysisest\u00e4 muistikirjasta poiketen kulkee aina mukana? Miksi uhrata paljon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hiilt\u00e4 ja timanttia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-02T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T09:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vierailija\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vierailija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vierailija\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25650bd59c21076905fe843f3732aa81\"},\"headline\":\"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1.\",\"datePublished\":\"2022-11-02T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T09:18:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/\"},\"wordCount\":1124,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2024\\\/09\\\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg\",\"keywords\":[\"\u00e4lypuhelin\",\"konek\u00e4\u00e4nn\u00f6s\",\"mobiililaite\",\"sis\u00e4ll\u00f6ntuotanto\",\"tablettitietokone\",\"tiedonhallinta\",\"tietoty\u00f6\",\"translate\",\"translator\"],\"articleSection\":[\"Henkil\u00f6st\u00f6\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/\",\"name\":\"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1. - Hiilt\u00e4 ja timanttia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2024\\\/09\\\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-11-02T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T09:18:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25650bd59c21076905fe843f3732aa81\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2024\\\/09\\\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2024\\\/09\\\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/2022\\\/11\\\/03\\\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/\",\"name\":\"Hiilt\u00e4 ja timanttia\",\"description\":\"Opittajat pedagogiikan rajapinnoilla\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25650bd59c21076905fe843f3732aa81\",\"name\":\"vierailija\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.metropolia.fi\\\/hiilta-ja-timanttia\\\/author\\\/vierailija\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1. - Hiilt\u00e4 ja timanttia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1. - Hiilt\u00e4 ja timanttia","og_description":"Suurin osa kansalaisista kantaa taskussaan, laukussaan tai repussaan \u00e4lypuhelinta tai tablettitietokonetta. Pienest\u00e4 koostaan huolimatta se pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kokonaisen konttorin. Mit\u00e4 hy\u00f6dyllist\u00e4 opettajat, tutkijat ja opiskelijat pystyv\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n n\u00e4ill\u00e4 tietoty\u00f6n pikkuapulaisilla? Miksi kaivaa esiin kyn\u00e4 ja perinteinen muistivihko, kun kuningasidean voi sanella ja tallentaa suoraan k\u00e4nnykk\u00e4\u00e4n, joka fyysisest\u00e4 muistikirjasta poiketen kulkee aina mukana? Miksi uhrata paljon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/","og_site_name":"Hiilt\u00e4 ja timanttia","article_published_time":"2022-11-02T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T09:18:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1391,"url":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vierailija","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"vierailija","Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/"},"author":{"name":"vierailija","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/#\/schema\/person\/25650bd59c21076905fe843f3732aa81"},"headline":"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1.","datePublished":"2022-11-02T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-01T09:18:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/"},"wordCount":1124,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg","keywords":["\u00e4lypuhelin","konek\u00e4\u00e4nn\u00f6s","mobiililaite","sis\u00e4ll\u00f6ntuotanto","tablettitietokone","tiedonhallinta","tietoty\u00f6","translate","translator"],"articleSection":["Henkil\u00f6st\u00f6"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/","url":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/","name":"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1. - Hiilt\u00e4 ja timanttia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg","datePublished":"2022-11-02T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-01T09:18:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/#\/schema\/person\/25650bd59c21076905fe843f3732aa81"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/09\/AdobeStock_152613619-scaled-1.jpeg","width":2560,"height":1391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/2022\/11\/03\/piriseva-pienoiskonttori-alypuhelin-ja-tablettitietokone-tietotyon-tiivistajana-osa-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pirisev\u00e4 pienoiskonttori. \u00c4lypuhelin ja tablettitietokone tietoty\u00f6n tiivist\u00e4j\u00e4n\u00e4, osa 1."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/#website","url":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/","name":"Hiilt\u00e4 ja timanttia","description":"Opittajat pedagogiikan rajapinnoilla","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/#\/schema\/person\/25650bd59c21076905fe843f3732aa81","name":"vierailija","url":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/author\/vierailija\/"}]}},"lang":"fi","translations":{"fi":1315},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1316,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions\/1316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.metropolia.fi\/hiilta-ja-timanttia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}